TANGERINE FROM VALE DO CAÍ, RIO GRANDE DO SUL: POTENTIAL FOR GEOGRAPHICAL INDICATION

Anelise Alves Oteiro de Oliveira, Gregory Fernandes Muniz, Joelcio de Carvalho Tonera, Patrícia Dias Goulart, Paulo Henrique Padilha Avendano, Shana Sabbado Flores

Resumo


O artigo investiga o potencial da bergamota Montenegrina do Vale do Caí, localizada no Rio Grande do Sul, Brasil, para obter uma Indicação Geográfica (IG), destacando os atributos distintivos do produto, como seu sabor, coloração, facilidade de descascar e o forte vínculo cultural com a região. Com base na metodologia SEBRAE, a pesquisa considera fatores geográficos e culturais que conferem à fruta uma identidade única, valorizada pela sua autenticidade e qualidade. Além disso, o estudo ressalta a importância das associações de produtores e da estrutura de governança local como facilitadores para um reconhecimento de IG, que traria vantagens econômicas e culturais, promovendo o desenvolvimento regional. No entanto, observa-se uma falta de mobilização coletiva e de uma estrutura organizacional robusta, limitando o avanço do processo de certificação. Assim, conclui-se que, embora a bergamota possua qualidades que justificariam o registro de IG, a falta de engajamento dos produtores impede que o Vale do Caí explore plenamente essa oportunidade de fortalecimento econômico e de valorização cultural.


Palavras-chave


Indicação Geográfica; Bergamota Montenegrina; Vale do Caí

Texto completo:

PDF

Referências


BATISTA, G. Mais de 70 mil pessoas estiveram na festa da Bergamota. Fato Novo. RS. 29/09/2024. Disponível em: https://fatonovo.com.br/eventos/mais-de-70-mil-pessoas-estiveram-na-festa-da-bergamota/#google_vignette

Bergamota ganha marca coletiva. Correio do Povo, Porto Alegre, 10 maio 2022. Disponível em: https://www.correiodopovo.com.br/notícias/rural/bergamota-ganha-marca-coletiva-1.632990. Acesso em: 07 nov. 2024.

BOROWSKA, A. Opportunities and Barriers Regarding the Development of Regional Bean Production with Geographical Certification in Poland. 2018.

BRASIL. Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996. Regula direitos e obrigações relativos à propriedade industrial.

BRASIL. Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA). Secretaria de Defesa Agropecuária (SDA). Portaria SDA nº 1.326, de 4 de julho de 2025: institui o Programa Nacional de Prevenção e Controle do HLB – PNCHLB. Brasília: MAPA/SDA, 2025. Disponível em: https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-sda/mapa-n-1.326-de-4-de-julho-de-2025-640269613.

CNA – Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil. Programa Agritrace Vegetal: rastreabilidade e rotulagem de frutas e hortaliças (acesso gratuito ao produtor). Brasília: CNA, 2025. Disponível em: https://www.cnabrasil.org.br/projetos-e-programas/rastreabilidade-vegetal

EMBRAPA. SULZBACH, M.; OLIVEIRA, R. P. de; GIRARDI, E. A.; SCHWARZ, S. F.; BERTOLINI, E.; SCHNEIDER, L. A.; GONZATTO, M. P. Huanglongbing (HLB) dos citros e estratégias de manejo: visando prevenção e controle. Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2017/2018. Disponível em: https://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/handle/doc/1084776.

ESPM. Sustentabilidade como agregação de valor no agronegócio: o caso Ecocitrus. São Paulo: ESPM, 2020. Disponível em: https://centraldecases.espm.br/case/sustentabilidade-como-agregacao-de-valor-no-agronegocio-o-caso-ecocitrus/. Acesso em: 06 de nov. 2024.

IBGE. Produção Agrícola Municipal (PAM): documentação e acesso às séries (SIDRA). Rio de Janeiro: IBGE, 2024. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/agricultura-e-pecuaria/9117-producao-agricola-municipal-culturas-temporarias-e-permanentes.html.

IBGE. Gastos com turismo nacional aumentam 11,7% em 2024. Rio de Janeiro: Agência de Notícias IBGE, 2025. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/44624-gastos-com-turismo-nacional-aumentam-11-7-em-2024.

INPI. Manual de Indicações Geográficas. Rio de Janeiro: Instituto Nacional da Propriedade Industrial, 2023.

FAVERO, S. Bergamota ganha marca coletiva AMECITRUS. Rádio Guaíba. RS. 08/06/2021. Disponível em: https://guaiba.com.br/2021/06/08/bergamota-ganha-marca-coletiva/

HARMONIE AROMATERAPIA. Figura 4 - Óleo Essencial de Bergamota. [figura]. Disponível em: https://harmoniearomaterapia.com.br/oleos-essenciais/484-oleo-essencial-de-bergamota-7898918441083.html?gad_source=1&gclid=Cj0KCQiArby5BhCDARIsAIJvjITBGKEUfwUzt588jxukJP3v1LWHj9M4QsoRuUmf1qpof9RMt7htH8waAj3jEALw_wcB. Acesso em: 11 nov. 2024.

HISTÓRIAS DO VALE DO CAÍ. Bergamota é fruta. Histórias do Vale do Caí, 2013. Disponível em: https://historiasvalecai.blogspot.com/2013/03/1776-bergamota-e-fruta.html. Acesso em: 09 nov. 2024.

JOHN, Fernando. Festa da Bergamota tem resultado positivo superior a R$ 1,1 milhão. Jornal Primeira Hora. RS. 24/10/2024. Disponível em: https://www.primeirahora.rs/web/noticias/24643/festa-da-bergamota-tem-resultado-positivo-superior-a-r-11-milho

KIMURA, J.; RIGOLOT, C. The Potential of Geographical Indications (GI) to Enhance Sustainable Development Goals (SDGs) in Japan. 2021.

LI, C. Do Geographical Indication Products Promote the Growth of the Agricultural Economy? An Empirical Study Based on Meta-Analysis. 2023.

PEDROSO, R. M. Citricultura do Rio Grande do Sul - indicações técnicas. Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2018. Disponível em: https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/176219/1/Roberto-Pedroso-Citricultura-do-Rio-Grande-do-Sul.pdf. Acesso em: 07 nov. 2024.

RESEARCHGATE. Figura 6 - Corede Vale do Caí - RS. [Figura]. Disponível em: https://www.researchgate.net/figure/Figura-1-Corede-Vale-do-Cai-RS_fig1_318243503. Acesso em: 08 nov. 2024.

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Agricultura, Pecuária, Produção Sustentável e Irrigação (SEAPI). Instrução Normativa nº 14, de 22 de maio de 2024: estabelece ações para a Defesa Sanitária Vegetal visando à proteção e ao desenvolvimento da citricultura do RS. Porto Alegre: SEAPI, 2024. Disponível em: https://www.agricultura.rs.gov.br/upload/arquivos/202405/27145857-in-seapi-14-2024-protecao-citricultura.pdf.

RIO GRANDE DO SUL. Secretaria da Agricultura, Pecuária, Produção Sustentável e Irrigação (SEAPI). Programa Pró-Citros: diretrizes e atos correlatos (comunicado oficial). Porto Alegre: SEAPI, 2025. Disponível em: https://www.agricultura.rs.gov.br/secretaria-da-agricultura-publica-in-que-cria-o-programa-pro-citros.

RIO GRANDE DO SUL (SEAPI). Radiografia da Agropecuária Gaúcha 2024 (RAG): síntese de indicadores (inclui VBP por cadeia). Porto Alegre: SEAPI, 2024. Disponível em: https://www.agricultura.rs.gov.br/upload/arquivos/202408/26113434-rag-2024-22-08-24-final-capa-atualizada.pdf.

RUCKERT, F. Q. A colonização alemã e italiana no Rio Grande do Sul: uma abordagem na perspectiva da História Comparada. Revista Brasileira De História & Ciências Sociais, 5(10). Recuperado de https://periodicos.furg.br/rbhcs/article/view/10541. 2015.

SEBRAE. Ter o selo de Indicação Geográfica pode elevar o valor do produto em até 50%. Brasília: Agência Sebrae de Notícias, 17 jan. 2023. Disponível em: https://agenciasebrae.com.br/cultura-empreendedora/ter-o-selo-de-indicacao-geografica-pode-elevar-o-valor-do-produto-em-ate-50/

SECRETARIA DA AGRICULTURA, PECUÁRIA, PRODUÇÃO SUSTENTÁVEL E IRRIGAÇÃO. Safra Estadual de Citrus é oficialmente aberta em Montenegro. [s. l.], 2023. Disponível em: https://www.agricultura.rs.gov.br/safra-estadual-de-citrus-e-oficialmente-aberta-em-montenegro. Acesso em: 9 nov. 2024.

SECRETARIA DA AGRICULTURA, PECUÁRIA, PRODUÇÃO SUSTENTÁVEL E IRRIGAÇÃO. Radiografia da Agropecuária Gaúcha 2024. [S. l.: s. n.]. Disponível em: https://www.agricultura.rs.gov.br/upload/arquivos/202408/26113434-rag-2024-22-08-24-final-capa-atualizada.pdf. Acesso em: 8 nov. 2024.

SEVERO, L. S.; PEDROZO, E. Á. A citricultura orgânica na região do Vale do Caí (RS): racionalidade substantiva ou instrumental? Revista de Administração Mackenzie, v. 9, n. 2, p. 58-81, 2008. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1678-69712008000200004.

SILVA, M. L. da; NIEDERLE, P. A. A Indicação Geográfica do Vale dos Vinhedos e os desafios de desenvolvimento territorial. Revista de Economia e Sociologia Rural, v. 54, n. 4, p. 743–760, 2016.

SILVEIRA, D. Perspectiva da safra 2024 é tema de reunião da Câmara da Citricultura do Rio Grande do Sul. Revista Cultivar. RS. 2024. Disponível em: https://revistacultivar.com.br/noticias/perspectiva-da-safra-2024-e-tema-de-reuniao-da-camara-da-citricultura-do-rio-grande-do-sul

SULZBACH, M.; OLIVEIRA, R. P. de; WAQUIL, P. D.; GIRARDI, E. A.; GONZATTO, M. P.; BÖETTCHER, G. N.; SCHWARZ, S. F. Characterization of citrus farms production systems used in Rio Grande do Sul, Brazil. Citrus Research & Technology, v. 37, n. 1, p. 1–9, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.4322/crt.icc050. Acesso em: 9 nov. 2024.

VANDECANDELAERE, E.. The Geographical Indication Pathway to Sustainability: A Framework to Assess and Monitor the Contributions of Geographical Indications to Sustainability through a Participatory Process. 2021.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2025 Revista INGI - Indicação Geográfica e Inovação

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição - Não comercial - Compartilhar igual 4.0 Internacional.

Licença Creative Commons
Revista INGI - Indicação Geográ¡fica e Inovação. A Revista INGI está licenciada com a Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional

ISSN: 2594-8288

Qualis A4

Com DOI por artigo.

Esta Revista é uma publicação da Associação Acadêmica de Propriedade Intelectual - API - www.api.org.br 

A REVISTA INGI está cadastrada nos sistemas: